<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Science and Innovations in Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Science and Innovations in Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наука и инновации в медицине</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2500-1388</issn><issn publication-format="electronic">2618-754X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">FSBEI of Higher Education SamSMU of Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21459</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35693/2500-1388-2018-0-2-54-59</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Results of Cytoreductive Operations in Patients with Colorectal Cancer with Simultaneous Liver Polymetastases</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Результаты циторедуктивных операций у больных колоректальным раком с синхронными множественными метастазами в печень</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>SV V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor, head of Department of oncology of SamSMU</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой онкологии СамГМУ.</p></bio><email>KozlovSV@samaraonko.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaganov</surname><given-names>OI I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каганов</surname><given-names>О И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor of Department of oncology of SamSMU</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры онкологии СамГмУ.</p></bio><email>okaganov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>AE E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А Е</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate professor of Department of Quality Management in Healthcare IPO of SamSMU.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент кафедры управления качеством в здравоохранении ИПО СамГМУ.</p></bio><email>info@samaraonko.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>AM M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>А М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, physician of Abdominal department of Samara oncology center.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-онколог онкологического отделения (абдоминальное) СОКОД.</p></bio><email>amihalu4@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara Oncology Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский областной клинический онкологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2018)</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>59</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kozlov S.V., Kaganov O.I., Orlov A.E., Kozlov A.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Козлов С.В., Каганов О.И., Орлов А.Е., Козлов А.М.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kozlov S.V., Kaganov O.I., Orlov A.E., Kozlov A.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Козлов С.В., Каганов О.И., Орлов А.Е., Козлов А.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/21459">https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/21459</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim - to improve the long-term results of cytoreductive treatment of patients with simultaneous multiple bilobar liver metastases of colorectal cancer by the use of RFTA. Materials and methods. The study presents the results of treatment of 168 patients diagnosed with colorectal cancer of stage IV with simultaneous bilobar metastases in the liver. In the main group, cytoreductive tumor removal was accompanied by radiofrequency thermal ablation (RFTA) of metastatic formations. In the control group only the primary tumor was removed. Results. The use of RFTA during cytoreductive surgery does not worsen the immediate results of surgical treatment, in comparison with patients, where the effect on liver metastases has not been performed, but allows to increase medians of uneventful and overall survival from 9 and 22 months to 17 and 29 months, respectively. Conclusions. The use of RFTA for simultaneous multiple bilobar metastases in the liver during cytoreductive surgery makes it possible to achieve 22.7% of the three-year uneventfulness and 4.3% of the five-year overall survival.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель - улучшить отдаленные результаты циторедуктивно-го лечения больных с синхронными множественными билобарными метастазами колоректального рака в печень путем применения радиочастотной термоаблации (РЧТА). Материалы и методы. В исследовании представлены результаты лечения 168 пациентов с диагнозом колоректальный рак IV стадии с синхронными множественными билобарными метастазами в печень. В основной группе (78 пациентов) циторедуктивное удаление опухоли сопровождалось радиочастотной термоаблацией всех метастатических образований в печени. В контрольной группе (90 пациентов) выполнялось только удаление первичной опухоли. Результаты. Применение РЧТА во время циторедуктив-ной операции не ухудшает ближайших результатов хирургического лечения по сравнению с пациентами, воздействие на метастазы в печень у которых не проводилось, но позволяет увеличить медианы бессобытийной и общей выживаемости с 9 и 22 месяцев до 17 и 29 месяцев соответственно (р=0,000). Заключение. Использование РЧТА синхронных множественных билобарных метастазов в печень во время циторе-дуктивной операции позволяет улучшить отдаленные результаты лечения и достичь 22,7% трехлетней бессобытийной и 4,3% пятилетней общей выживаемости.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiofrequency thermal ablation</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>bilobar liver metastases</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиочастотная термоаблация</kwd><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>билобарные метастазы в печень</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Воздвиженский М.О. Хирургическая резекция метастазов колоректального рака в печени. Онкология. 2013;8:14-17</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2004 году. М., 2005</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Воздвиженский М.О. Современные подходы к хирургическому лечению метастазов колоректального рака в печень. Вопросы онкологии. 2012;6(58):808- 811</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Jones R, Tang J, Pathak S et al. Systematic review of ablation therapies for the treatment of unresectable colorectal liver metastases. HPB. 2011;13(2):83 - 84. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02695</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Karoui M, Roudot-Thoraval F, Mesli F. Primary colectomy in patients with stage IV colon cancer and unresectable distant metastases improves overall survival: results of a multicentric study. Dis. Colon. Rectum. 2011;54(8):930-938. doi:10.1097/dcr.0b013e31821cced0</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Каганов О.И., Козлов С.В., Кутырева Ю.Г. и др. Результаты радиочастотной аблации при паллиативном лечении колоректальных метастазов печени. Врач скорой помощи. 2011;10:46-49</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ионкин Д.А., Кунгурцев С.В., Чжао А.В. Этапы развития криохирургии. Высокотехнологическая медицина. 2014;1:4- 15</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Скипенко О.Г., Беджанян А.Л., Полищук Л.О. Роль прогностических моделей в хирургии метастатического колоректального рака печени. Хирургия. 2015;12:56-64</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Патютко Ю.И., Котельников А.Г., Мамонтов К.Г. и др. Ге-мигепатэктомия в лечении больных резектабельными метастазами колоректального рака в печени с неблагоприятным прогнозом. Вопросы онкологии. 2015;3:439-447</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Каганов О.И., Козлов С.В. Радиочастотная термоаблация в лечении множественных билобарных метастазов колоректального рака в печени. Колопроктология. 2015;(S1) :73a.-73b</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Сидоров Д.В., Ложкин М.В., Петров Л.О. и др. Методы оценки функционального статуса печени при планировании анатомических резекций по поводу первичных и метастатических опухолей: современное состояние проблемы, собственный опыт и перспективы. Исследования и практика в медицине. 2015;2(1):13 - 20</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Барсуков Ю.А., Алиев В.А., Расулов А.О., Маргарян А.Г. Современные возможности лечения метастатического колоректального рака. Вестник ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина». 2015;26( 1):15-22</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Косырев В.Ю., Долгушин Б.И. Радиочастотная термоаблация в лечении больных с гепатоцеллюлярным раком и метастазами колоректального рака в печени. Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2011;2:68 - 81</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
