<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Science and Innovations in Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Science and Innovations in Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наука и инновации в медицине</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2500-1388</issn><issn publication-format="electronic">2618-754X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">FSBEI of Higher Education SamSMU of Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21557</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35693/2500-1388-2016-0-3-83-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROBOTIC SYSTEMS FOR SPECIAL AND MEDICAL INTELLIGENT ASSISTANCE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОБОТИЗИРОВАННЫЕ КОМПЛЕКСЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО АССИСТИРОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНОГО И МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudorov</surname><given-names>Е А</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудоров</surname><given-names>Е А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, CTO of JSC "SPA "Android Technics".</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., и. о. технического директора АО «НПО «Андроидная техника».</p></bio><email>dudorov@npo-at.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bogdanov</surname><given-names>А А</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Богданов</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>chief designer of JSC "SPA "Android Technics".</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>главный конструктор АО «НПО «Андроидная техника»</p></bio><email>bogdanov@npo-at.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Permyakov</surname><given-names>A F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пермяков</surname><given-names>А Ф</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>CEO of JSC "SPA "Android Technics".</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>генеральный директор АО «НПО «Андроидная техника».</p></bio><email>director@rusandroid.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Scientific production association "Android technics"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">АО «Научно-производственное объединение «Андроидная техника»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2016)</issue-title><fpage>83</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Dudorov Е.А., Bogdanov А.А., Permyakov A.F.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Дудоров Е.А., Богданов А.А., Пермяков А.Ф.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dudorov Е.А., Bogdanov А.А., Permyakov A.F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дудоров Е.А., Богданов А.А., Пермяков А.Ф.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/21557">https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/21557</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Exoskeletons gradually come to all spheres of human activities - from building houses to sports, from medicine to military usage. Exoskeleton complexes are rapidly developing with the help of 3D printing, microwires, new sources of energy and computing power. Russian developers are actively participating in this process, and their results keep up with the results of their foreign competitors. So these teams have a good chance to become market leaders in exoskeleton technologies for a wide range of applications. Aim. Analysis of condition and determination of the main directions of development of robotic systems for special and medical intelligent assistance. Methods. The study involved a complex of methods of designing of robotic systems and evaluation of their mechanic characteristics and managing principles, such as method of movement modeling, method of managing robotic systems based on biologically suitable principles, method of automatic interaction between robotic device and BCI, method of remote control of robotic systems etc. All these methods helped to develop the best possible models of exoskeleton robotic systems. Conclusion. The key problems of Russian developers of robotic systems for intelligent assistance are the technological dependence on foreign suppliers and a lack of qualified personnel. The most promising directions of development are the development of lower-extremity exoskeleton and specific exoskeleton complexes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Повышение уровня жизни граждан является одной из прерогатив государства. В случае утраты части физических функций человеком государство стремится вернуть его к качественному существованию либо восполнить утраченные функции. В настоящее время разработаны комплексы, в том числе экзоскелеты, которые активно развиваются, используя современные технологии трёхмерной печати, микроприводов, источников энергии, вычислительных мощностей. Экзоскелеты постепенно входят во все сферы деятельности человека: от строительства домов до спорта, от медицины до военного применения. Активное участие в разработке экзоскелетных комплексов принимают российские исследователи, и их результаты ничем не уступают результатам конкурентов из других стран. У таких коллективов есть возможность стать лидерами рынка экзоске-летных технологий для самого разного спектра задач. Цель - анализ состояния и определения ключевых направлений отечественных разработок в сфере создания роботизированных комплексов интеллектуального ассистирования специального и медицинского назначения. Метод. При проведении исследований был использован комплекс методов конструирования робототехнических систем и исследования их механических характеристик и принципов управления, метод моделирования движения, метод управления робототехническими комплексами по биологически адекватным принципам, разработаны метод автоматического взаимодействия роботизированного устройства с интерфейса «мозг-компьютер», метод удаленного управления роботизированными устройствами и др. Все это позволило разработать оптимальные варианты конструкций роботизированных устройств экзоскелетного типа. Выводы. Ключевыми проблемами отечественных разработчиков роботизированных комплексов интеллектуального ассистирования являются технологическая зависимость от зарубежных поставщиков комплектующих и недостаток квалифицированных кадров. Ключевыми направлениями дальнейшего развития являются: разработка экзоскелетов нижних конечностей, создание экзоскелетных комплексов в специализированном исполнении.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>robotic complex</kwd><kwd>exoskeleton</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>multimodal interface</kwd><kwd>brain-computer interface</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>роботизированный комплекс</kwd><kwd>экзоскелет</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>мультимодальный интерфейс</kwd><kwd>интерфейс «мозг-компьютер»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Воробьёв А.А., Петрухин А.В. Экзоскелет - новые возможности абилитации и реабилитации (аналитический обзор). Вопросы конструктивной и пластической хирургии. 2015. №2 (53):52-62</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Отчёт о прикладных научных исследованиях и экспериментальных разработках. №115122310008. Разработка комплекса научно-технических решений, направленных на создание роботизированных реабилитационных систем с функциями интеллектуального ассистирования движениям пациентов с неврологическими патологиями. Н. Новгород, 2015. https://xpir.ru/conference2015/theses/14.578.21.0107</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Павловский В.Е. Платонов А.К. Биомеханический комплекс нейрореабилитации - конструкция, модели, управление. XII Всероссийское совещание по проблемам управления ВСПУ-2014. М., 2014: 3671-3680</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Nef T, Mihelj M, Kiefer G, Perndl C, Muller R, Riener R. ARM in Exoskeleton for Arm Therapy in Stroke Patients. Proceedings of the 2007 IEEE 10th International Conference on Rehabilitation Robotics (June 12-15, Noordwijk, The Netherlands). 2007: 68-74</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Gupta A, O'Malley MK, Patoglu V, Burgar C. Design, Control and Performance of Rice Wrist: A Force Feedback Wrist Exoskeleton for Rehabilitation and Training. International Journal of Robotics Research in 2008 (27):233-251</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Nef T., Guidali M, Riener R. ARM in III - arm therapy exoskeleton with an ergonomic shoulder actuation. Applied Bionics and Biomechanics. June 2009. Vol. 6(2):127-142</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Schabowsky CN, Godfrey SB, Holley RJ, Lum PS. Development and pilot testing of HEXORR: Hand EXOskeleton Rehabilitation Robot. Journal of Neuro Engineering and Rehabilitation. 2010:7-36</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zoss AB, Kazerooni H, Chu A. Biomechanical Design of the Berkeley Lower Extremity Exoskeleton (BLEEX). Asme Transactions On Mechatronics. 2006. V.11(2)128-137</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Perry JC, Rosen J, Burns S. Upper-Limb Powered Exoskeleton Design. IEEE. As me Transactionson Mechatronics. 2007. V. 12.(4):408-417</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Tsagarakis NG, Galdwell DG. Development and Control of a "Soft-Actuated" Exoskeleton for Use in Physiotherapy and Training. Kluwer Academic Publishers. Manufactured in The Netherlands. Autonomous Robots 15.2003:21-33</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Veneman JF, Kruidhof R, Hekman EG, Ekkelenkamp R, Van Asseldonk EHF, Kooij H. Design and Evaluation of the LOPES Exoskeleton Robot for Interactive Gait Rehabilitation. IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering. 2007. V.15(3)379-386</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Walsh CJ, Endo K, Herr H. AQUASI-PASSIVELEG Exoskeleton for Load-carrying Augmentation. International Journal of Humanoid Robotics. 2007. V. 4(3):487-506</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Турлапов Р.Н. Модели и алгоритмы управления движением экзоскелета для реабилитации и расширения функциональных возможностей человека. Дис...канд. технических наук. Курск, 2016. http://www.dslib.net/ med-pribory/modeli-i-algoritmy-upravlenija-dvizheniem-jekzoskeleta-dlja-vertikalizacii-i.html</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Баловнев Д.А. Мультимодальные интерфейсы управления современными техническими средствами реабилитации. Материалы VIIмеждународного конгресса «Нейрореабилитация - 2015». М., 2015:16-18. http:// rehabrus.ru/Docs/neyroreabilitacia-2015-25may.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Пат. 115712 РФ, МПК7B25J15/12. Полезная модель «Захват манипулятора». Богданов А.А., Канаева Е.И., Кияткин Д.В., Кутлубаев И.М., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Пат. 125508 РФ, МПК7B25J3/04. Полезная модель «Дистанционный манипулятор». Богданов А.А., Кияткин Д.В., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Пат. 86685 РФ, МКПО (9) 15-99. Промышленный образец SAR-400. Богданов А.А., Иксанов М.Р., Кияткин Д.В., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Пат. 129867 РФ, МПК7 B25J9/08. Полезная модель «Исполнительный модуль манипулятора». Богданов А.А., Жиденко И.Г., Кутлубаев И.М., Кияткин Д.В., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Пат. 135958 РФ, МПК7 B25J17/00. Полезная модель «Исполнительный модуль манипулятора». Сычков В.Б., Жиденко И.Г., Кутлубаев И.М., Кияткин Д.В., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Пат. 135956 РФ, B25J3/00. Полезная модель «Копирующий манипулятор». Богданов А.А., Жиденко И.Г., Кутлубаев И.М., Кияткин Д.В., Пермяков А.Ф. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Пат. 145920 РФ, B25J15/10. Полезная модель «Захват манипулятора». Пермяков А.Ф., Кутлубаев И.М., Жиденко И.Г. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Пат. 144196 РФ, B25J15/10. Полезная модель «Захват (протеза кисти)». Пермяков А.Ф., Богданов А.А., Кутлубаева Ю.И. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Пат. 146552 РФ, B25J3/00. Полезная модель «Антропоморфный манипулятор». Пермяков А.Ф., Богданов А.А., Кутлубаев И.М., Сычков В.Б. http://www1.fips.ru</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Бабушкина Н. А. Определение репертуара движении многосуставного экзоскелета руки, управляемого интерфейсом «мозг-компьютер» (ИМК). Материалы VII международного конгресса «Нейрореабилитация -2015» (Москва, 9-10 июня 2015) М., 2015:12-13. http://rehabrus.ru/Docs/neyroreabilitacia-2015-25may.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Бирюкова Е.В., Павлова О.Г. Восстановление двигательной функции руки с помощью экзоскелета кисти, управляемого интерфейсом «мозг-компьютер». Случай пациента с обширным поражением мозговых структур. Физиология человека. 2016. Т. 42(1):19-30</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
