<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Science and Innovations in Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Science and Innovations in Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наука и инновации в медицине</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2500-1388</issn><issn publication-format="electronic">2618-754X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">FSBEI of Higher Education SamSMU of Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">326373</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35693/SMI326373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Public health, organization and sociology of health</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Общественное здоровье, организация и социология здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The aspects of the use of cosmetology services nomenclature in medical organizations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Организационные аспекты применения номенклатуры косметологических услуг в медицинских организациях</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0301-6310</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6128-3388</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolsanova</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колсанова</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, директор</p></bio><email>kosmetologso@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Clinic of beauty and health "New Life"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клиника красоты и здоровья «Нью Лайф»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-01-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>55</fpage><lpage>60</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Kolsanova O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Колсанова О.А.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kolsanova O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Колсанова О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/326373">https://innoscience.ru/2500-1388/article/view/326373</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim</bold> – to study the practice of use of the cosmetology services nomenclature in medical organizations.</p> <p><bold>Material and methods.</bold> The Clinic of beauty and health "New Life" (Samara, Russia) was the base of the study. We analyzed its business practices and made a review of regulatory documents and scientific literature on the use of cosmetology services nomenclature. The analytical method and the content analysis method were applied.</p> <p><bold>Results.</bold> Currently, there is a situation when one medical cosmetology service is called differently in various documents related to medical care provision: in medical documentation, in the contract for the provision of medical services, in informed voluntary consent to medical intervention and other documents, defining medical services in different terms.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> For responsible professional communication and awareness of generally accepted methods of diagnosis, treatment and prevention in the provision of medical care in the "cosmetology" profile, it is necessary to unify the terminology of cosmetology services within the current nomenclature of medical services.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель</bold> – изучить организационные аспекты применения номенклатуры косметологических услуг в медицинских организациях.</p> <p><bold>Материал и методы.</bold> Базой исследования послужила расположенная в г. Самаре клиника красоты и здоровья «ООО Нью Лайф». Проведен анализ опыта работы клиники, обзор нормативно-правовых документов и научной литературы по проблемам организации применения номенклатуры косметологических услуг при оказании медицинской помощи по профилю «косметология». Использованы аналитический метод и метод контент-анализа.</p> <p><bold>Результаты.</bold> В настоящее время сложилась ситуация, когда одна и та же медицинская косметологическая услуга называется по-разному в различных документах, обеспечивающих оказание медицинской помощи: в медицинской документации; в договоре на оказание медицинской услуги; в информированном добровольном согласии на медицинское вмешательство и других документах, определяющих медицинскую услугу в разных терминах.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Для ответственного профессионального общения и осознания общепринятых методов диагностики, лечения и профилактики при оказании медицинской помощи по профилю «косметология» необходима унификация терминологии косметологических услуг в рамках действующей номенклатуры медицинских услуг.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organization of medical care</kwd><kwd>cosmetology</kwd><kwd>cosmetology services</kwd><kwd>nomenclature of medical services</kwd><kwd>medical documentation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>организация медицинской помощи</kwd><kwd>косметология</kwd><kwd>косметологические услуги</kwd><kwd>номенклатура медицинских услуг</kwd><kwd>медицинская документация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kolsanova OA, Kubanov AA, Chertuhina OB, Suslin SA. Formation and development of cosmetology in Russia. Current problems of health care and medical statistics. 2022;3:493-515. (In Russ.). [Колсанова О.А., Кубанов А.А., Чертухина О.Б., Суслин С.А. Формирование и развитие косметологии в России. Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2022;3:493-515]. https://doi.org/10.24412/2312-2935-2022-3-493-515</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kubanov AA, Kolsanova OA, Suslin SA. Medical and social aspects of patients' referral to a cosmetology clinic. Current problems of health care and medical statistics. 2022;4:469-485. (In Russ.). [Кубанов А.А., Колсанова О.А., Суслин С.А. Медико-социальные аспекты обращаемости пациентов в косметологическую клинику. Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2022;4:469-485]. https://doi.org/10.24412/2312-2935-2022-4-469-485</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Orlov AE, Pavlov VV, Suslin SA, Vavilov AV. Quality management in healthcare: scientific and practical experience. Samara, 2021. (In Russ.). [Орлов А.Е., Павлов В.В., Суслин С.А., Вавилов А.В. Управление качеством в здравоохранении: научно-практический опыт. Самара, 2021].</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kubanov AA, Kolsanova OA, Suslin SA, Chertuhina OB. Problems of improving the organization of cosmetological care (review). Current problems of health care and medical statistics. 2022;3:540-561. (In Russ.). [Кубанов А.А., Колсанова О.А., Суслин С.А., Чертухина О.Б. Проблемы совершенствования организации косметологической помощи (обзор). Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2022;3:540-561]. https://doi.org/10.24412/2312-2935-2022-3-540-561</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Krasil'nikova ON. Medical and organizational aspects of improving medical care for the population with diseases and age-related skin changes. I.P. Pavlov Russian Medical Biological Herald. 2016;2(24):38-44. (In Russ.). [Красильникова О.Н. Медико-организационные аспекты совершенствования медицинской помощи населению с болезнями и возрастными изменениями кожи. Российский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова. 2016; 2(24): 38-44]. https://doi.org/10.17816/PAVLOVJ2016238-44</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Suslin SA, Kolsanova OA. Modern problems of the organization of medical care in the profile "cosmetology". Current problems of health care and medical statistics. 2022;5:809-827. (In Russ.). [Суслин С.А., Колсанова О.А. Современные проблемы организации оказания медицинской помощи по профилю «косметология». Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2022;5:809-827]. https://doi.org/10.24412/2312-2935-2022-5-809-827</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
